Armoured vehicles sent in to deal with riots
เมื่อ 8 ส.ค. เอเอฟพีรายงานว่า ตำรวจอังกฤษจับกุมตัวผู้ก่อเหตุจลาจลในกรุงลอนดอนได้กว่า 100 คนแล้ว ในขณะที่เหตุการณ์วุ่นวายปล้นสะดม เผาและทุบทำลายข้าวของตามร้านค้าต่างๆ ลามจากเขตท็อตแน่ม ทางภาคเหนือไปยังพื้นที่อื่นๆ ทั้งทางเหนือ ใต้ ตะวันออกและตะวันตก เป็นลักษณะการลอกเลียนแบบ หรือก๊อบปี้แคตที่มีผู้ฉวยโอกาสปล้นทรัพย์สินตามร้านค้า ตำรวจจึงเสริมกำลังพิเศษปฏิบัติหน้าที่ทั่วกรุง พร้อมเตือนผู้ที่คิดจะใช้เหตุจลาจลเป็นข้ออ้างก่อความผิดจะถูกตอบโต้อย่างรุนแรง ขณะที่นางเทเรซา เมย์ รมว.มหาดไทย เดินทางกลับมาถึงอังกฤษและเปิดการประชุมหารือกับตำรวจเพื่อคลี่คลายและยุติเหตุการณ์
ตำรวจและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลอังกฤษ ขอร้องให้ประชาชนอยู่ในความสงบ หลังเกิดเหตุเผาอาคารต่างๆ ในย่านท็อตแน่ม ขณะที่ตำรวจจับตาเครือข่ายในเว็บไซต์เพื่อป้องกันการปล่อยข่าวลือที่อาจทำให้ความรุนแรงปะทุขึ้นอีก พร้อมเตือนประชาชนอย่าเพิ่งเชื่อข่าวลือในอินเตอร์เน็ต
สำหรับย่านท็อตแน่ม ซึ่งเป็นย่านที่มีชนกลุ่มน้อยจำนวนมากและมีอัตราคนว่างงานสูง เจ้าหน้าที่ได้เริ่มทำความสะอาดเศษซากที่เกิดจากการปล้นทำลายร้านค้า ตำรวจได้ปิดถนนสายหลักเพื่อตรวจสอบที่เกิดเหตุ ขณะที่ชาวบ้านระบุว่าต้นตอเกิดจากความตึงเครียดในพื้นที่ โดยมีชนวนมาจากเหตุการณ์ที่มาร์ก ดักแกน วัย 29 ปี ชาวบ้านในย่านท็อตแน่ม ถูกยิงเสียชีวิตระหว่างนั่งแท็กซี่เข้าไปในพื้นที่ที่มีการตั้งด่านตรวจในคืนวันที่ 4 ส.ค. จากนั้นชาวบ้านในพื้นที่ราว 500 คนชุมนุมเรียกร้องคำอธิบายจากตำรวจ ก่อนบานปลายเป็นเหตุจลาจล เมื่อมีข่าวลือว่าตำรวจทุบตีผู้ชุมนุม
เหตุการณ์ดังกล่าวยังกระทบถึงภาพลักษณ์ของกรุงลอนดอนที่จะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกในปีหน้า ซึ่งนายบอริส จอห์นสัน นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน กล่าวว่า ยังคงหวังว่าประชาชนจะได้ร่วมมหกรรมโอลิมปิกที่วิเศษสุด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเหตุที่ท็อตแน่มที่ผ่านมา
เหตุการณ์รุนแรงนี้เริ่มที่ย่านท็อตแน่มของกรุงลอนดอนเมื่อวันเสาร์ โดยมีการชุมนุมประท้วงเพื่อแสดงความไม่พอใจที่ตำรวจยิงชายเชื้อสายแอฟริกัน-แคริบเบียนคนหนึ่งเสียชีวิต แต่สถานการณ์เริ่มลุกลามบานปลายด้วยความไม่พอใจของประชาชนในหลายเรื่อง รวมถึง ปัญหาการว่างงานจากนโยบายรัดเข็มขัดของรัฐบาล และบางคนบอกว่า การปล้นสะดมภ์มาจากความคะนองของวัยรุ่น ความโลภและฉวยโอกาส ไม่เกี่ยวกับความรู้สึกต่อต้านตำรวจ สำหรับย่านท็อตแน่ม ซึ่งเป็นย่านที่มีชนกลุ่มน้อยจำนวนมากและมีอัตราคนว่างงานสูง เจ้าหน้าที่ได้เริ่มทำความสะอาดเศษซากที่เกิดจากการปล้นทำลายร้านค้า ตำรวจได้ปิดถนนสายหลักเพื่อตรวจสอบที่เกิดเหตุ ขณะที่ชาวบ้านระบุว่าต้นตอเกิดจากความตึงเครียดในพื้นที่ โดยมีชนวนมาจากเหตุการณ์ที่มาร์ก ดักแกน วัย 29 ปี ชาวบ้านในย่านท็อตแน่ม ถูกยิงเสียชีวิตระหว่างนั่งแท็กซี่เข้าไปในพื้นที่ที่มีการตั้งด่านตรวจในคืนวันที่ 4 ส.ค. จากนั้นชาวบ้านในพื้นที่ราว 500 คนชุมนุมเรียกร้องคำอธิบายจากตำรวจ ก่อนบานปลายเป็นเหตุจลาจล เมื่อมีข่าวลือว่าตำรวจทุบตีผู้ชุมนุม
เหตุการณ์ดังกล่าวยังกระทบถึงภาพลักษณ์ของกรุงลอนดอนที่จะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกในปีหน้า ซึ่งนายบอริส จอห์นสัน นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน กล่าวว่า ยังคงหวังว่าประชาชนจะได้ร่วมมหกรรมโอลิมปิกที่วิเศษสุด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเหตุที่ท็อตแน่มที่ผ่านมา
พวกวัยรุ่นใช้การส่งข้อความทางโทรศัพท์มือถือ หรือ SMS , การส่งข้อความทางแบล็คเบอร์รี่ และใช้เครือข่ายสังคมออนไลน์ เช่น ทวิตเตอร์ ในการประสานการโจมตีหรือลวงตำรวจให้หลงกล ตำรวจได้จับตาการเคลื่อนไหวทางทวิตเตอร์ และเตือนว่า คนที่โพสต์ข้อความปลุกระดมให้เกิดความรุนแรงจะถูกจับกุม
London on Fire: Video of Tottenham anti-police riots, bus blaze
London riots spread to Croydon
Tottenham Riots, London | 6th August 2011 | World-Wide News
Tottenham Riots, London | 6th August 2011 | Sky News
Tottenham Riots, London | 7th August 2011 | BBC News
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น